Black Like Me
| Black Like Me | |
|---|---|
 | |
| Auteur (s) | John Howard Griffin |
| Pays | États-Unis |
| Langue | Anglais |
| Date de publication | 1961 |
| Type de média | Imprimer ( Relié et livre de poche ) |
| Pages | 192 |
| ISBN | 9780451192035 |
Black Like Me est un livre documentaire par le journaliste John Howard Griffin d'abord publié en 1961 . Griffin était un blanc originaire de Dallas, au Texas et le livre décrit son expérience de six semaines de voyage sur Greyhound bus (parfois auto-stop ) tout au long des la ségrégation raciale des états de la Louisiane , du Mississippi , l'Alabama et la Géorgie en passant comme un noir homme. Magazine Sépia a financé le projet en échange de l'impression du premier compte d'une série d'articles.
Griffin a tenu un journal de ses expériences; le journal de 188 pages a été la genèse du livre.
En 1959, au moment de l'écriture du livre, les relations raciales ont été particulièrement tendues dans l'Amérique ; but Griffin était d'expliquer les difficultés rencontrées par les personnes noires dans certains domaines. Sous la garde d'un médecin , Griffin artificiellement obscurci sa peau se faire passer pour un homme noir.
En 1964, une version cinématographique de Black Like Me mettant en vedette James Whitmore a été produite. [1]
Robert Bonazzi publié par la suite l'homme livre dans le miroir: John Howard Griffin et l'histoire de Black Like Me.
Le titre du livre est tiré de la dernière ligne des Langston Hughes "Variations de rêve" poème:
- Reste le soir pâle ...
- Un grand arbre mince ...
- La nuit venue tendrement
- Noir comme moi.
Contenu |
[ modifier ] Compte du voyage
À l'automne de 1959, John Howard Griffin est allé à la maison d'un ami à la Nouvelle-Orléans , en Louisiane . Une fois là-bas, sous les soins d'un dermatologue, Griffin a subi un régime de fortes doses orales de l'anti- vitiligo drogues Methoxsalen , nom commercial Oxsoralen , et de passer jusqu'à quinze heures par jour sous une lampe ultraviolette. [2]
Pour compléter l'illusion, Griffin colorants utilisés pour couvrir les zones irrégulières et en étroite collaboration lui couper les cheveux. Il a également rasé le dos de ses mains afin de mieux protéger son apparence.
Lors de son voyage, Griffin fait une règle qu'il ne changerait pas son nom ou de modifier son identité, si demandé qui il était ni ce qu'il faisait, il serait de dire la vérité. [3] Au début, il a décidé de parler aussi peu que possible [4] afin de faciliter sa transition vers le «monde noir», c'est à dire, le milieu social des Noirs américains du sud. Il s'est habitué partout à la «haine regard" a reçu des Blancs.
Après, il se déguisa, beaucoup de gens qui savaient John Howard Griffin comme un homme blanc n'a pas le reconnaître. Un cireur de chaussures noir nommé Sterling Williams dans le quartier français , un homme que Griffin considéré comme un ami, fait aucun lien avec sa ressemble maintenant qu'il était noir. Parce que Griffin a voulu aide à l'intégration avec la communauté noire, il a décidé de raconter sterling qu'il était en fait l'homme blanc qu'il avait rencontré avant. Il a d'abord laissé entendre qu'il portait les mêmes chaussures inhabituelles que quelqu'un d'autre, [5] , mais encore Sterling ne le reconnaît pas jusqu'à ce que Griffin lui a dit.
Dans la Nouvelle-Orléans, un Counterman noir dans un petit restaurant a bavardé avec Griffin sur les difficultés de trouver un endroit pour aller à la salle de bains. Il se tourna une question sur une église catholique dans une blague sur "passer beaucoup de votre temps à prier pour un endroit pour pisser».
Un épisode sur le bus révèle le climat de l'époque. Griffin a commencé à donner sa place à une dame blanche dans le bus, mais les apparences désapprobateurs des passagers noirs l'arrêta. Il pensait qu'il avait une percée momentanée avec la dame, mais elle l'a insulté et a commencé à parler avec d'autres passagers blancs sur la façon impertinente "ils" ont été le devenir.
[ edit ] Réaction
Après son livre a été publié, Griffin a reçu de nombreuses lettres de soutien, l'aider à traverser cette période difficile. [6]
Griffin est devenu une célébrité nationale pendant un certain temps. Dans un essai 1975 inclus dans les éditions ultérieures du livre, il décrit l'hostilité et aux menaces à lui et à sa famille qui a émergé dans sa ville natale au Texas. Il a été forcé de se déplacer au Mexique pour un certain nombre d'années. [7] [8]
[ edit ] Editions
[ edit ] États-Unis
- John Howard Griffin (1961). Black Like Me. Houghton Mifflin. LCCN 61005368.
- John Howard Griffin (1962). Black Like Me. Livres Signet. ISBN 0-451-09703-3 .
- John Howard Griffin (1977). Black Like Me. Houghton Mifflin. ISBN 0-395-25102-8 .
- 2e édition, avec un épilogue par l'auteur.
- John Howard Griffin (1996) Black Like Me:. Édition 35e anniversaire. Signet. ISBN 0-451-19203-6 .
- Avec un épilogue par l'auteur et une nouvelle postface par Robert Bonazzi . Bibliothèque lié impression est ISBN 0-88103-599-8
- John Howard Griffin (1999). Black Like Me. Livres Buccaneer. ISBN 1-56849-730-X .
- John Howard Griffin (2003). Black Like Me. New American Library commerce. ISBN 0-451-20864-1 .
- John Howard Griffin (2004) Noir comme moi:. Définitif Griffin immobilier édition, corrigée à partir des manuscrits originaux. Appuyez sur les ailes. ISBN 0-930324-72-2 .
- Nouvelle édition. Avec une préface par Studs Terkel , photographies historiques par Don Rutledge , et une postface de Robert Bonazzi. Bibliothèque lié impression est ISBN 0-930324-73-0
[ edit ] au Royaume-Uni
- John Howard Griffin (1962). Black Like Me. Collins.
- John Howard Griffin (1962). Black Like Me. Le Club de lecture catholique.
- John Howard Griffin (1962). Black Like Me. Livres Grafton. ISBN 0-586-02482-4 . (À plusieurs reprises réimprimé sous le numéro ISBN même)
- John Howard Griffin (1964). Black Like Me. Panther. ISBN 0-586-02824-2 .
[ edit ] Trivia
- Malcolm X fait référence à ce livre dans L'Autobiographie de Malcolm X .
- Un Boy Meets World épisode, «Chick Like Me», des références et des bases de l'intrigue sur Black Like Me.
- Un Saturday Night Live épisode comportait un court métrage mettant en vedette Eddie Murphy appelé "White Like Me" où ils ont utilisé le maquillage effets de tourner Murphy dans un homme blanc. "White Like Me"
- Dans le John Waters du film Hairspray , elle-même sur le racisme, Penny Pingleton ( Leslie Ann Powers ) est vu à lire ce livre en faisant la queue à côté de son petit ami afro-américaine.
[ modifier ] Voir aussi
- American Civil Rights Movement (1896-1954)
- American Civil Rights Movement (1955-1968)
- Chronologie de l'American Civil Rights Movement
- Grâce Halsell , un journaliste d'investigation blanc qui a vécu pendant un certain temps en tant que femme noire et a écrit le livre Soul Sister de son expérience.
- Le plus bas de la Basse (en allemand: Ganz unten), un livre semblable sur les Turcs en Allemagne écrit par Günter Wallraff
[ edit ] Références
- ^ Black Like Me profil à l' IMDB
- ^ Urban Legends Pages de référence: la mort de John Howard Griffin
- ^ «J'ai décidé de ne pas changer mon nom ou l'identité .... Si demandé qui j'étais ou ce que je faisais, je répondrais la vérité." (Page 4) Black Like Me, Sceau & New American Library, une division de Penguin Group éditeurs.
- ^ "Je m'étais fait une règle de parler aussi peu que possible dans un premier temps." (Page 23)
- ^ Il leva les yeux, sans un soupçon de reconnaissance. ... Il avait brillé à de nombreuses reprises et je sentais qu'il devrait certainement les reconnaître. (Page 26)
- ^ "Il y avait six mille lettres à ce jour et seulement neuf d'entre eux abusive» (page 184)
- ^ Kevin Connolly (25 Octobre 2009), exposition de la couleur d'un préjudice , la BBC Nouvelles , http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8318628.stm
- ^ Jonathan Yardley (Mars 17, 2007), John Howard Griffin a remporté la course All the Way à la finition , le Washington Post , http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/03/16/AR2007031602173 . html
[ edit ] Liens externes
- Black Like Me à la Internet Movie Database
- John Howard Griffin a remporté la course All the Way à la finition
- Le lien vers ce livre sur la boutique Apple iBook
- Le lien vers ce livre sur Amazon
- Le lien vers ce livre sur Google Livres
- ISBN 9780451192035 Utilisez la page Wikipedia ISBN pour trouver un exemplaire de ce livre près de chez vous ISBN 9780451192035
